!$0415 !Polish !Jacek B. Żebrowski !1.0 !03/04/2011 ! ! ! !Ok !Anuluj !Historia schowka Windows: !Stałe elementy do wklejania: !Edytuj !Wyczyść !Dodaj !Usuń !Przesuń w górę !Przesuń w dół !Elementy do zapamiętania !Pokaż test menu wstawiania !Wybierz klawisz szybkiego dostępu do menu wstawiania !Aktywny !Klawisz szybkiego dostępu %s nie może być zastosowany, gdyż już jest używany w innym programie. !Nadzoruj schowek !Zapamiętaj elementy z historii schowka !Uruchom Clipboard History przy starcie Windows !Przesuwaj elementy w górę podczas wklejania !Naprawiaj adresy sieciowe !Usuwaj końcowe spacje z tekstów ze schowka !O programie Clipboard History !Czy wyczyścić zapis historii schowka? !Czy usunąć element? !Opcje !Ignoruj elementy większe niż: !Błąd: osiągnięto maksimum stałych elementów !Pomoc !Wyczyść zawartość schowka Windows !Dodaj zawartość schowka do stałych elementów !Konfiguracja programu ! Odwiedż stronę domową !Zakończ program !o programie !Tłumaczenie interfejsu programu na polski: !Zamknij !Zachowaj !Ignoruj jeżeli tekst zawiera [oddzielaj przez ;] !KBajtów !Schowek jest pusty !Ostrzegaj dżwiękiem gdy zmieni się zawartość schowka !Proszę zmienić klawisz szybkiego dostępu! !Konfiguracja !Tu można ustawić kombinację klawiszy szybkiego dostępu która wyświetli menu dostępu w każdej aplikacji. Nie można używać Ctrl + X oraz Ctrl + C. Sprawdzenie przyciskiem po prawej stronie. !Tu można ustawić filtry dla tekstu, który nie powinien być dodawany do historii schowka. Na przykład, jeżeli chcemy ignorować elementy tekstu zawierające "foo" lub "bar", ustawiamy filtr na "foo; bar" (bez cudzysłowu). !Informacja !Zmieniono klawisz szybkiego dostępu na %s. Jeżeli naciśniemy %s w dowolnej aplikacji, zostanie wyświetlone menu wklejania. Można wybrać tekst używająć myszy lub naciskjąc klawisz wskazany po lewej stronie menu. (np. naciskając 3 aby wkleić 3-ci tekst). Można również używać klawiszy kursora. Naciskając %s dwa razy, wkleimy pierwszy tekst. !Został zmieniony domyślny skrót klawiszowy wklejania (%s). Teraz menu wklejania będzie wyświetlane gdy zostanie naciśnięty klawisz(e) %s w dowolnej aplikacji. Można wybrać tekst za pomocą myszy lub naciskając klawisz który jest po lewej stronie menu (np. N aby wkleić trzeci element). Można także używać klawiszy kursora. Naciśnięcie %s wklei pierwszy element z listy. !Kiedy kopiujemy teksty do schowka to jego zawartość !będzie zapamiętana na tej liście. Te fragmenty tekstu !mogą być wklejane później do dowolnej aplikacji przez !naciśnięcie kawisza szybkego dostępu wybieranego !poniżej. Kliknięcie na ikonkę programu w zasobniku !rozwija listę elementów tekstu, z której można wybrać !potrzebny aby skopiować go jak zwykle do schowka. !Przykłady stałych elementów: ! ! !Clipboard History zostanie zminimalizowany do zasobnika systemowego. !Dodaj do stałych elementów !CapsLock !Tylko tekst !Wieloformatowy !Czasami adresy internetowe w poczcie lub komunikatorach składają sie z kilku linii i nie mogą być poprawnie obsługiwane ze względu na zakończenia linii lub znaki niewidzialne. Ta opcja pozwala naprawić takie adresy i wstawiać je do przeglądarki. !Wsparcie dla programu !Program Clipboard History jest juz używany ponad 100 dni! !Prosimy rozważyć wsparcie finansowe dla twórców przez Paypal !To pomoże ulepszyć program w przyszłości. !Przypominij mi o tym za kolejne 100 dni. !Prozę nie przypominać mi w przyszłości o wsparciu finansowym! !Ja już przekazałem dotację dla autora! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
